Fernando Pessoa; extrait de "J'ai tant de sentiments" Réflexions sur patronyme, pseudonyme, hétéronyme
...Mais des deux vies, laquelle est l'authentique,
Laquelle est la fausse, il n'y a personne au monde
Capable de nous l'expliquer ;
Alors nous vivons de façon
Que la vie que nous avons
Est celle qui doit penser."*
*(dans certaine traduction: est celle qui doit se penser)
Je m'interroge sur la pratique actuelle de paraître sur les réseaux sociaux en se masquant derrière ce que l'on appelle les pseudonymes. L’étymologie de ce mot est:
pseudo : menteur
nyme : nom
Pour ma part je préfère me définir derrière un hétéro (autre) nyme. Ainsi Docteur Tchérov où Monsieur Emile.
Cette pratique ayant été créée par Fernando Pessoa qui créa autant de personnalités créatrices en fonction de son inspiration.
Comment chacun se positionne dans ce qu'on pourrait en dire: chercher des poils aux œufs !
